Çìµå¶óÀΡä
BBC ¹æ¼Û»ç°í, ·Î¹öÆ® Ä̸® ÀÎÅͺä Áß ¾ÆÀÌµé µîÀå¿¡ ´©¸®²Ûµé "¿ª´ë±Þ ±Í¿©¿î ¹æ¼Û»ç°í"
ÀÛ¼º : 2017³â 03¿ù 11ÀÏ(Åä) 19:46 °¡+°¡-

[ÀÎÅÍºä µµÁß µîÀåÇÑ ·Î¹öÆ® Ä̸® ±³¼öÀÇ ¾ÆÀ̵é°ú °¡Á·. »çÁø:º¸µµ ¿¬»ó È­¸é ĸÃÄ]

[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÇö¼÷ ±âÀÚ] ºÎ»ê´ë Á¤Ä¡¿Ü±³Çаú ·Î¹öÆ® Ä̸® ±³¼öÀÇ BBC¹æ¼Û ÀÎÅÍºä »ý¹æ¼Û µµÁß ±×ÀÇ ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÌ µîÀåÇÏ´Â ¹æ¼Û»ç°í°¡ ³­ Àå¸éÀÌ ´©¸®²Ûµé »çÀÌ¿¡ 'Àαâ'¸¦ ²ø¸é¼­ È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.

Áö³­ 10ÀÏ Çå¹ýÀçÆǼҰ¡ ¹Ú±ÙÇý źÇÙ½ÉÆÇ¿¡¼­ ÆĸéÀ» ¼±°íÇÑ °¡¿îµ¥, ¿Ü½Åµéµµ ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» ºü¸£°Ô ÀüÇß´Ù. ¿µ±¹ °ø¿µ¹æ¼ÛÀÎ BBC´Â À̳¯ ·Î¹öÆ® Ä̸® ±³¼ö¿Í È­»óÀ¸·Î ¿¬°áÇØ ÅºÇÙ °ü·Ã ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇß´Ù.

±×·¯³ª ·Î¹öÆ® Ä̸® ±³¼öÀÇ ÀÎÅͺä ÁøÇà Áß¿¡ ±×ÀÇ ÀÚ³àµé µÎ¸íÀÌ ¹æ¿¡ µé¾î¿Í ÀÎÅͺ信 Â÷ÁúÀÌ »ý°å´Ù. ¸ÕÀú µþÀÌ ÃãÀ» Ãß¸ç µîÀåÇÏ°í, µÚ ÀÌ¾î º¸Çà±â¸¦ ź µÑ°±îÁö µîÀåÇØ ÀÎÅÍºä µµÁß¿¡ ¸»À» ´õµë´Â »óȲÀÌ ÃÊ·¡µÈ °Í.

¹Ù·Î Á÷ÈÄ, ·Î¹öÆ® Ä̸® ±³¼öÀÇ ¾Æ³»·Î º¸ÀÌ´Â ¿©¼ºÀÌ È²±ÞÈ÷ µé¾î¿Í ¾ÆÀ̵éÀ» ¹æ ¹ÛÀ¸·Î ²ø°í ³ª°¡´Â ¸ð½À°ú, ±× °úÁ¤¿¡¼­ Ã¥»ó À§ÀÇ ¼­ÀûÀÌ ¹Ù´ÚÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â µî ¸ð½ÀÀÌ °í½º¶õÈ÷ »ýÁß°è µÆ´Ù.

·Î¹öÆ® Ä̸® ±³¼ö´Â º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô ¹ß»ýÇÑ µ¹¹ß»óȲ¿¡ ´ëÇØ "¹Ì¾ÈÇÏ´Ù"°í »ç°úÇß´Ù. ¹æ¼Û ÁøÇàÀÚµµ ¿ôÀ¸¸ç ÀÎÅͺä´Â ³¡³µ´Ù.

ÀÌ °°Àº ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁöÀÚ ´©¸®²ÛµéÀº "BBC ¹æ¼Û»ç°í·Î ¿ùµå½ºÅ¸°¡ µÈ ºÎ»ê´ë ·Î¹öÆ® Ä̸® ±³¼ö¿Í ±×ÀÇ °¡Á·"À̶ó¸ç °ü·Ã µ¿¿µ»óÀ» ¸µÅ©Çß°í, "BBC¿ùµå ºÎ»ê´ë ±³¼ö ÀÎÅÍºä °ÇÀº ¸» ±×´ë·Î Áñ°Å¿î ÇØÇÁ´×À̾ú°í, BBCµµ ±Í¿±´Ù°í ÇÏ°í ÁøÇàÀÚ°í ±Í¿±´Ù°í ÇÏ°í º»Àεµ ¿ô¾ú´Ù" "BBC¿¡¼­ ¹Ú±ÙÇý źÇÙ ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë¸®´ø µµÁß °©Àڱ⠹湮À» ¹ÚÂ÷°í µÚ¶×µÚ¶× µé¾î¿À´Â ¾Ö±âµé. ´Ù±ÞÇÏ°Ô µé¾î¿Í¼­ ¾Ö±âµé µ¥¸®°í ³ª°¡´Â ºÎÀÎ. ¿ª´ë±ÞÀ¸·Î ±Í¿©¿î ¹æ¼Û»ç°í¿´´Ù" µîµî ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÇö¼÷ ±âÀÚ

hktimes5@hanmail.net

ÇÖ´º½º
¸¹ÀÌ º» ´º½º

Á¾ÇÕ

Á¤Ä¡

»çȸ

°æÁ¦

±â»ç ¸ñ·Ï

»ì¸²´Ü»ó ±âÀÚ¼öø Ä®·³/±â°í ÁýÁßÀÎÅͺä
ƯÁý/À̽´ NGO¼Ò½Ä Ä·ÆÛ½º¼Ò½Ä ¹ýÁ¶¼Ò½Ä
Çѱ¹Å¸ÀÓÁî PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû